
Galería Cabrillo


Imágenes en movimiento: pausa... reiniciar
cortos de video
Exposición jurada en línea
4 de octubre a 5 de noviembre, 2021
Grabación del discurso del Jurado con Clark Buckner
A veces, un evento significativo interrumpe nuestras vidas, haciéndonos sentir como si estuviéramos en pausa por fuerzas más allá de nuestro control, sacudiendo nuestras percepciones de la realidad cotidiana. Tal interrupción desestabilizante está en primer plano en nuestra conciencia colectiva en este momento, habiendo experimentado esto a gran escala cuando el mundo se detuvo bruscamente durante la pandemia de COVID-19, suspendiéndonos en incertidumbre.
A pesar de ser disruptivos y perturbadores, estos episodios pueden guiarnos hacia adelante con nuevas perspectivas y prioridades cambiadas. Reflexionando sobre lo que es más importante para nosotros, podemos contemplar nuevas formas de ser y reconsiderar, o incluso reinventar, aspectos esenciales de nuestra existencia—ya sean nuestros trabajos, nuestras relaciones, nuestro entorno de vida, nuestro bienestar e incluso nuestro propósito mayor en el mundo.
Imágenes en movimiento: pausa…. reinicio presenta obras de arte con imágenes en movimiento de 23 artistas que abordan la idea de reiniciar con un propósito renovado, ofreciendo sus reflexiones sobre crear un mejor mundo, sin importar qué cambios, grandes o pequeños, visionen para llegar allí.
Ver la galería en línea
Una vez en el álbum, haga clic en la primera diapositiva para ser guiado a través de la galería
Acerca del Jurado
Clark Buckner es un curador y crítico cultural, quien trabaja como Director de la galería y empresa productiva de arte de San Francisco, Telematic Media Arts, donde exhibe y apoya las artes basadas en el tiempo, con una atención particular a la cultura de pantalla y la intersección del arte con las tecnologías de información y telecomunicaciones contemporáneas.
Por muchos años, Buckner enseñó teoría crítica y críticas culturales en la Escuela de Estudios Interdisciplinarios del Instituto de Arte de San Francisco. Sus publicaciones sobre arte, filosofía y cine/video han aparecido en revistas académicas y populares. Anteriormente sirvió como Director/Curador del espacio de proyecto MISSION 17, y compone bandas sonoras para la compañía de danza Jennifer Perfilio Movement Works. Tiene un PhD en Filosofía de la Universidad Vanderbilt.
Declaración del Jurado
El título de esta exhibición, Imágenes en movimiento: pausa…reinicio, evoca inmediatamente nuestra reciente experiencia colectiva de la pandemia de COVID-19. La propagación del virus, a lo largo del país y el mundo, interrumpió bruscamente la vida diaria, deteniendo el trabajo y la escuela, e imposibilitando las interacciones sociales típicas. Nuestra vida tal como la conocíamos estaba en pausa. Y solo comenzó a "reiniciarse" al otoño de ese año, cuando se desarrollaron y distribuyeron por primera vez las vacunas. Sin embargo, recuperarse de la pandemia ha resultado más complicado de lo anticipado. La salud pública ha sido horriblemente politizada, la desinformación se ha propagado ampliamente en redes sociales, y las vacunas no han sido distribuidas igualmente a nivel mundial. Por lo tanto, en casa y en el extranjero, el virus continúa extendiéndose y mutando; y, en lugar de emergir de nuestra cuarentena como esperábamos, nos encontramos en un estado límite: estamos mejor protegidos contra el virus, pero sigue estando muy presente con nosotros.
En la misma línea, los videos presentados en esta exhibición presentan las dinámicas del movimiento, interrupción y renovación menos como una serie de momentos discretos en una secuencia narrativa, sino como un juego de fuerzas que se contrarrestan de maneras complejas e, incluso, contradictorias. Y encuentran este juego de fuerzas en facetas de la experiencia que llegan lejos: incluyendo, pero no limitándose a, el juego de luz y color, el paso del tiempo, el limbo político de los inmigrantes sin documentos, la determinación fluida del género e identidad, el poder de los símbolos, la fragilidad en nuestras constituciones y las contradicciones en nuestras instituciones. Colectivamente, el resultado es un retrato de precariedad y resiliencia, rico en paciencia, apreciación, esperanza y alegría. (Leer la declaración completa)





