
Galería Cabrillo


Cifras Habladas/Silenciosas
12 de marzo - 13 de abril, 2018
Recorrido virtual de la exhibición
Los idiomas son códigos que tanto comunican como construyen nuestras percepciones de la realidad. En nuestra cultura saturada de medios, la comunicación es cada vez más compleja e incierta de comprender. Las engaños están enterrados en los idiomas del comercio y la política, donde las voces de influencia, poder y autoridad distorsionan y oscurecen la realidad con afirmaciones falsas y doble discurso. Incluso nuestras comunicaciones interpersonales a menudo son cuidadosamente codificadas y calculadas, entregadas al gran público para ser interpretadas y evaluadas a través de las plataformas de medios digitales. A menudo estamos inciertos sobre qué secretos se mantienen, qué mentiras están confundidas con la realidad o qué mensajes codificados llegan a nuestras mentes subconscientes, influyendo en cómo entendemos nosotros mismos y el mundo en que vivimos.
Los artistas en esta exhibición crean acertijos visuales abiertos a la interpretación. Nos presentan cifras – mensajes cifrados – para descifrar. Cada artista, de su propia manera, ofrece pistas que pueden ayudarnos a encontrar y decifrar códigos enterrados, revelando los subtextos en sus obras. Las exquisitas dibujos al pastel de Laura Forman plantean acertijos con imágenes que reflejan los esfuerzos del ser humano por crear orden desde el caos. Las meticulosas pinturas en estilo renacentista de Lucy Gaylord-Lindholm llevan la mística de reliquias entrelazadas en una mezcla criptica de referencias históricas y culturales. Imágenes móviles misteriosas emanan de los curiosos "televisores" de Steve Gompf, dispositivos de comunicación arcaicos con historias confusoras. Las escenas íntimas de los sueños de Gina Pearlin presentan escenarios escasos y desconcertantes para que el espectador los reconstruya usando sus propias asociaciones. Estas obras de arte nos invitan a investigar, a profundizar, a reflexionar sobre lo que vemos e interpretar los idiomas secretos que hablan.
Imagen arriba: Laura Forman, Sin título
Imágenes abajo: Steve Gompf, Muestra de Vendedor 1927, Americano, Lucy Gaylord-Lindholm, Glasseye, Gina Pearlin, Transmitiendo





